Nazwy niemieckie

wpis w: Tematyczne | 2

Rozstrzygnięcie wątpliwości poprawnościowych, które nasuwają się podczas odmiany nazw geograficznych jest bardzo trudne. Dzieje się tak głównie dlatego, że wielką rolę odgrywa tu tradycja lokalna, w której często utrwaliły się części odmienne, niżby mogły one wynikać z obecnych norm poprawnościowych, które odnoszą się do rzeczowników pospolitych.

Nauka mówienia nazw po niemiecku nie jest aż tak bardzo trudna, jak to by mogło się wydawać. Wystarczy znać podstawowe zasady tego języka. Bardzo pomocnym tutaj może okazać się kurs języka niemieckiego, który ułatwi nam poznanie ogólnej pisowni oraz poprawnego wypowiadania wyrazów z odpowiednią gwarą obowiązującą w danym regionie. Istotne jest to, że mamy do czynienia z przemieszczaniem się na szeroką skalę ludności tego kraju z napływem do wielu miejscowości nowych mieszkańców, którzy nie znają lokalnych tradycji nazewniczych.

No, ale…

Nazwy niektórych miejscowości , do niedawna prawie nie znane nikomu spoza kręgów mieszkańców najbliższych okolic, dzięki ich awansowi gospodarczemu, kulturalnemu, bądź turystycznemu, zaczęły się bardzo rozpowszechniać, często jednak w takiej odmianie, która jest niezgodna z lokalną. Nie zawsze bowiem zdołano znormalizować wszelkie zasady odmiany nazw miejscowych. Dlatego właśnie nie można podać reguł, które by ściśle normalizowały odmianę tych właśnie nazw , jednak trzeba poprzestać na tych dość ogólnych wskazówkach.

Ogólnie obowiązującą zasadą jest odmienność nazw niemieckich. By sprawnie posługiwać się tym językiem, należy poznać ogólne zasady, które obowiązują w tym kraju jeśli chodzi o mowę po niemiecku czy też zasady pisowni, gdyż tak jak w innych języka panuje tu ogólna zasada, która została przyjęta dla całego społeczeństwa. W sklepach czy bibliotekach mamy możliwość kupienia bądź pożyczenia wszelkiego rodzaju książek i słowników, które ułatwią nam zapoznanie się z tym jakże trudnym dla nas językiem, bowiem w Polsce panują nieco inne zasady pisowni oraz wymowy niż w innych krajach na całym świecie.

  • Anka

    Co myślisz o nielegalnych filmach?

  • Waldek

    Czasami chyba kazdy z nas chciałby wiedzieć tyle co Ty